top of page
  • أين يمكنني طلب اللجوء في سويسرا؟
    يمكنك طلب اللجوء على الحدود السويسرية (مراقبة الحدود أيضًا في المطار) أو على مركز اللجوء الفيدرالي .
  • كيف يمكنني طلب اللجوء؟
    يمكنك طلب اللجوء شفويا. يمكنك أيضًا استخدام النموذج المكتوب .
  • كيف تبدو إجراءات اللجوء؟
    يرجى قراءة النشرة .
  • هل يمكنني العمل أثناء إجراءات اللجوء؟
    لا يُسمح بالعمل خلال الأشهر الثلاثة الأولى من إجراءات اللجوء. بعد ذلك يكون ذلك ممكنًا في بعض الكانتونات ، ولكن مع وجود قيود. من فضلك استفسر من سلطات الهجرة في كانتونك. يمكنك العثور على قائمة بالسلطات هنا .
  • لم أقل الحقيقة في مقابلتي الأولى. ماذا علي أن أفعل الآن؟
    اشرح في بداية مقابلتك الثانية ذلك ولماذا لم تقل الحقيقة في مقابلتك الأولى. يرجى الانتباه إلى أن البيانات غير الصحيحة تقلل من مصداقيتك وبالتالي تقلل أيضًا من فرصك في اتخاذ قرار إيجابي.
  • ما هو المهم بالنسبة للمقابلة الثانية؟
    يرجى قراءة النشرة .
  • بعد مقابلتي الثانية تلقيت قرارًا سلبيًا. ماذا يعني ذلك وماذا يمكنني أن أفعل الآن؟
    هذا يعني أنه لم يتم قبولك كلاجئ في سويسرا ولن تتلقى حماية مؤقتة. بناءً على إجراءات اللجوء الخاصة بك ، لديك ما بين 5 و 30 يومًا لاستئناف هذا القرار. الرجاء طلب عرض ملفاتك فورًا ، يمكنك استخدام template واتصل بمحامٍ أو بمركز مساعدة قانونية لمناقشة الخطوات الإضافية. إذا كان لدى AsyLex القدرة ، يسعدنا إرسال طلب استئناف مجاني لك ، يرجى الاتصال بنا هنا. إذا لم تستأنف القرار أو إذا تم رفض الاستئناف ، فأنت ملزم بمغادرة سويسرا. لهذا الغرض ، تطلب منك سلطات الهجرة في الكانتونات بشكل عام التعاون فيما يتعلق بشراء أوراقك. أنت ملزم بالتعاون ، وإلا فقد يتم الأمر باحتجاز الرعايا الأجانب بموجب قانون الرعايا الأجانب.
  • ما هي المدة التي تستغرقها إجراءات اللجوء؟
    اعتمادًا على المجموعة النجمية ، قد يتم اتخاذ القرار بسرعة كبيرة (خاصة بالنسبة لطالبي اللجوء القادمين مما يسمى بلاد آمنة ”). منذ مارس 2019 تم إدخال الإجراء المعجل. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الخطوات المختلفة ومدتها على موقع للمجلس السويسري للاجئين. بشكل عام ، ومع ذلك ، لا ينبغي أن تستغرق إجراءات اللجوء أكثر من عام واحد كحد أقصى.
  • لم أحصل على حق اللجوء بل حماية مؤقتة. ما الذي يفترض أن يعني؟
    ربما في حالتك لم يتم استيفاء متطلبات اللجوء (انظر السؤال رقم 15) ، لكن لا يمكن إعادتك إلى بلدك الأصلي بالرغم من ذلك. قد يكون هذا لأن مثل هذه العودة ستكون غير قانوني لأن الوضع الأمني العام في بلدك الأصلي حرج ؛ مستحيل ، على سبيل المثال لأن السلطات في بلدك الأصلي لا تتعاون ؛ أو غير معقول ، على سبيل المثال بسبب حالتك الصحية. في حالات محددة ، تكون الحماية المؤقتة كلاجئ ممكنة أيضًا ، خاصة إذا ظهرت أسباب اللجوء فقط بعد مغادرتك لبلدك. الحماية المؤقتة محدودة بسنة واحدة ولكن يمكن تمديدها - وهذا هو الحال عادة. مقارنة باللاجئين المقبولين ، فإن هذا الوضع له عيوب عديدة: يمكن لم الشمل مع أفراد الأسرة بعد ثلاث سنوات فقط وبشكل عام ستتلقى مساعدة ضمان اجتماعي أقل (Sozialhilfe) أو مساعدة طارئة فقط (Nothilfe) كدعم مالي. إذا كنت لا توافق على قرار تلقي الحماية المؤقتة بدلاً من وضع اللاجئ ، فيمكنك استئناف هذا القرار في غضون 30 يومًا. الرجاء السؤال فورًا عن عرض ملفاتك . اتصل أيضًا بمحامٍ أو مركز المساعدة القانونية فورًا. إذا كان لدى AsyLex القدرة ، فقد ندعمك في هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا هنا .
  • أمرت سلطات الهجرة بالاحتجاز في انتظار الترحيل. ماذا يمكنني أن أفعل؟
    اطلب فورًا إجراء مراجعة قضائية لاحتجازك. إذا كان لدى AsyLex القدرة ، فقد ندعمك في هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا هنا .
  • ما هي المدة التي يجوز فيها الأمر بالاحتجاز على ذمة الترحيل؟
    من حيث المبدأ ، تبلغ المدة القصوى للاحتجاز 6 أشهر. يجوز للمحكمة تمديد المدة 12 شهرًا أخرى (أي أن يكون الحد الأقصى الإجمالي 18 شهرًا).
  • لقد تلقيت قرارًا نهائيًا بالإزالة ، لكن بلدي الأصلي لا يستعيدني. ماذا يمكنني أن أفعل؟
    إذا تغيرت الظروف بشكل كبير أو إذا كان لديك دليل جديد على التهديدات في بلدك الأصلي ، فقد تطلب إعادة النظر . وإلا ستبقى في سويسرا "بشكل غير قانوني". سوف تتلقى فقط المساعدة الطارئة (Nothilfe) ولكن لن تحصل على مساعدة الضمان الاجتماعي (Sozialhilfe) ولن يُسمح لك بالعمل. بعد خمس سنوات في سويسرا ، يمكنك طلب تصريح بناءً على حالة صعبة. المتطلبات صارمة للغاية ويتم التعامل معها بشكل مختلف في كل كانتون.
  • قراري ينص على أنني يجب أن أعود إلى دولة دبلن أخرى. لماذا هذا هو الحال وماذا أفعل ضدها؟
    في منطقة دبلن (معظم الدول الأوروبية) توجد قاعدة عامة مفادها أن الدولة التي تم تسجيل طالب اللجوء فيها أولاً ، ستكون مسؤولة عن إجراءات اللجوء بأكملها. لذلك من المحتمل أنك مسجل في بلد آخر بالفعل ، على سبيل المثال عن طريق البصمة. يمكنك استئناف هذا القرار في غضون 5 أيام. يرجى الانتباه إلى حقيقة أن الفرص منخفضة إلى حد ما لأن المشكلات الصحية أيضًا لا تمنع بشكل عام العودة إلى دولة دبلن أخرى. ومع ذلك ، إذا كنت تريد تقديم استئناف ، فيجب عليك الاتصال على الفور بمحامٍ أو مركز المساعدة القانونية . إذا كان لدى AsyLex القدرة ، فقد ندعمك في هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا هنا .
  • أود إحضار أفراد عائلتي إلى سويسرا. كيف أقوم بذلك؟
    هذا يعتمد على حالتك: قد يطلب طالبو اللجوء (تصريح N) لم شمل قضيتهم مع أفراد أسرهم المقربين (الزوجة ، والأطفال القصر) ، إذا كان أفراد الأسرة الآخرون في ولاية دبلن أخرى. معظم الدول في أوروبا هي دول دبلن. تأكد من إبلاغ سلطات الهجرة (SEM) في أقرب وقت ممكن عن أفراد الأسرة هؤلاء. يرجى الانتباه إلى حقيقة أنه لا يمكنك اختيار ولاية دبلن التي ستتعامل مع طلبات عائلتك ، اعتمادًا على الكوكبة التي قد تكون الدولة التي يوجد بها أفراد عائلتك وليس سويسرا. قد يطلب اللاجئون المقبولون (تصريح B) لم شملهم مع أفراد الأسرة المقربين (الزوج ، الأطفال القصر) في سويسرا. قد يطلب الأشخاص الذين يتمتعون بحماية مؤقتة (تصريح F) لم شملهم مع أفراد الأسرة المقربين (الزوج ، والأطفال القصر) في سويسرا بعد 3 سنوات. يُرجى العلم بأن إجراء الإذن بجمع شمل الأسرة يستغرق بعض الوقت.
  • بعد حصولي على حق اللجوء في سويسرا ، سافرت إلى بلدي الأصلي. هل سأفقد صفة اللجوء الخاصة بي؟
    السفر إلى البلد الأصلي غير ممكن بشكل عام. إنه يؤدي إلى سحب وضع اللاجئ لأنه من الواضح أنه لم يعد هناك تهديد في بلد المنشأ ولم تعد هناك حاجة إلى الحماية.
  • لمن تمنح سويسرا حق اللجوء؟
    تمنح سويسرا حق اللجوء للأشخاص المعرضين لضرر جسيم في بلدانهم الأصلية على أساس العرق أو الدين أو الآراء السياسية أو المجموعة الاجتماعية (أو الذين لديهم خوف مبرر من مثل هذا التهديد). تمثل هذه العيوب الخطيرة تهديدًا للحياة أو السلامة الجسدية أو الحرية بالإضافة إلى الإجراءات التي تمارس ضغط نفسي لا يطاق الرجاء العثور على مزيد من المعلومات في النشرة .
  • هل يمكنني طلب اللجوء في سويسرا عندما أكون بالخارج (من خارج سويسرا)؟
    من حيث المبدأ ، لا يمكن طلب اللجوء إلا على الأراضي السويسرية. طلب اللجوء من الخارج غير ممكن. الاحتمال الوحيد هو طلب تأشيرة إنسانية. يتم إصدار التأشيرات الإنسانية فقط في مواقف محددة جدًا ، مثل حالات الطوارئ الطبية. لمزيد من المعلومات ، يرجى الاطلاع على هنا (باللغة الألمانية فقط) ؛ يمكنك العثور على نموذج الطلب هنا ("نموذج طلب تأشيرة شنغن"). يجب عليك تقديم طلب شخصيًا في السفارة السويسرية. إذا كنت في الأصل من أفغانستان وهربت إلى بلد ثالث بسبب أحداث أغسطس 2021 ، أو لا تزال في أفغانستان ولكن لديك عائلة في سويسرا ، فيمكنك استخدام هذه الأداة التي ستوجهك خطوة بخطوة خلال عملية تقديم الطلب. إذا كان لدى AsyLex القدرة ، فيمكننا دعمك في هذه الحالة ، يرجى الاتصال بنا هنا .
bottom of page